المشاركات
مزمور و انجيل قداس الجمعة, 18 ديسمبر 2015 --- 8 كيهك 1732
من مزامير وتراتيل أبينا داود النبي،
بركته تكون مع جميعنا، آمين.
مزامير 97 : 11 - 12
الفصل 97
11 نور قد زرع للصديق ، وفرح للمستقيمي القلب
12 افرحوا أيها الصديقون بالرب ، واحمدوا ذكر قدسه
مبارك الآتي باسم.
الرب، ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا، يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد من.
الآن وإلى الأبد آمين.
إنجيل القداس
قفوا بخوف أمام الله، وانصتوا لسماع الإنجيل المقدس.
فصل شريف من بشارة معلمنا لوقا الإنجيلي
بركته تكون مع جميعنا، آمين.
لوقا 11 : 53 - 12 : 12
الفصل 11
53 وفيما هو يكلمهم بهذا ، ابتدأ الكتبة والفريسيون يحنقون جدا ، ويصادرونه على أمور كثيرة
54 وهم يراقبونه طالبين أن يصطادوا شيئا من فمه لكي يشتكوا عليه
الفصل 12
1 وفي أثناء ذلك ، إذ اجتمع ربوات الشعب ، حتى كان بعضهم يدوس بعضا ، ابتدأ يقول لتلاميذه : أولا تحرزوا لأنفسكم من خمير الفريسيين الذي هو الرياء
2 فليس مكتوم لن يستعلن ، ولا خفي لن يعرف
3 لذلك كل ما قلتموه في الظلمة يسمع في النور ، وما كلمتم به الأذن في المخادع ينادى به على السطوح
4 ولكن أقول لكم يا أحبائي : لا تخافوا من الذين يقتلون الجسد ، وبعد ذلك ليس لهم ما يفعلون أكثر
5 بل أريكم ممن تخافون : خافوا من الذي بعدما يقتل ، له سلطان أن يلقي في جهنم . نعم ، أقول لكم : من هذا خافوا
6 أليست خمسة عصافير تباع بفلسين ، وواحد منها ليس منسيا أمام الله
7 بل شعور رؤوسكم أيضا جميعها محصاة . فلا تخافوا أنتم أفضل من عصافير كثيرة
8 وأقول لكم : كل من اعترف بي قدام الناس ، يعترف به ابن الإنسان قدام ملائكة الله
9 ومن أنكرني قدام الناس ، ينكر قدام ملائكة الله
10 وكل من قال كلمة على ابن الإنسان يغفر له ، وأما من جدف على الروح القدس فلا يغفر له
11 ومتى قدموكم إلى المجامع والرؤساء والسلاطين فلا تهتموا كيف أو بما تحتجون أو بما تقولون
12 لأن الروح القدس يعلمكم في تلك الساعة ما يجب أن تقولوه
والمجد لله دائماً أبدياً، آمين.
+++++++++++++++++++++++++++++
ا( 11: 53) يصادرونه : يستدرجونه إلى الكلام.
( 11: 53) يحنقون : يحنقون : يشتد غيظهم، يغتاظون
( 12: 1) الرياء : المرائي : هو الشخص الذي يظهر على غير حقيقته.
( 12: 1) الفريسيين : اسم يوناني الأصل معناه الشريعة وهم طائفة يهودية متشددة.. معلمو طقوس نظم العبادة تدعوا إلى الاعتزال، وهم مترفعون عن الشعب، متزمتون، متمسكون بحرفية وشكلية الناموس، عرفوا بعدائهم للصدوقيين، اتصفوا بالكبرياء والرياء ولهم تفسيراتهم الخاصة الضيقة في نظم العبادة، والتي أسموها " تقليد الشيوخ ".
( 12: 1) خمير : إشارة إلى سلوك الفريسيين وريائهم، بينما تشير إلى التعلم غير الصحيح في ( مت 16 : 6 - 12 ).
( 12: 1) ربوات : ربوات جمع ربوة، وهي عشرة آلاف.
( 12: 3) السطوح : كثيراًما كانت السطوح تستعمل لإلقاء الإعلانات العامة، والمقصود علانية.
( 12: 3) المخادع : االمخادع : تشير الكلمة اليونانية إلى مكان سري وخاص ومنعزل، قد يكون مكاناًملحقاًبالبيت اليهودي وله باب يغلق.
( 12: 3) به الاذن : المقصود : همساً.
( 12: 5) له سلطان : إشارة إلى الله.
( 12: 6) بفلسين : الفلس أي قطعة نقدية قليلة القيمة، كانت تقدر بسدس الدرهم. ( كذلك عدد 59 ).
( 12: 7) محصاة : معدودة، محسوبة.
( 12: 8) ملائكة الله : قدام ملائكة الله المقصود الدينونة الأخيرة التي ستتم بحضور الملائكة ( لو26:9 )، ( كذلك عدد 9 ).
( 12: 10) من جدف على الروح القدس : ليس المقصود أن الروح القدس أشرف من الابن، فالأفانيم الثلاثة متساوية في الكمالات الإلهية، فمن أُعثر في المسيح بسبب منظره البسيط وتواضعه وتكلم عليه باحتقار، يمكن أن يلتمس له العذر، أما من جدف علي مواهب وأعمال الروح القدس في خدامه، وعلي التعاليم التي يتمسك بها مؤمنوه وقاومها حتى الموت، فأنه يحرم من مغفرة خطاياه لأن الروح القدس هو يوبخ علي الخطبة ويدعو للتوبة ومانح الغفران.
( 12: 10) جدف : شتم، سب، المقصود هنا رفض وأنكر عمل الروح القدس باستمرار وللنهاية.
( 12: 10) يغفر له : تشير صيغة المجهول إلى الله والمقصود يغفر له الله .
( 12: 11) الرؤساء : الكلمة في اللغة اليونانية تترجم أيضا الحكام أو العظماء ( لو23 : 13، 35، 24: 20 ).
( 12: 11) السلاطين : أصحاب السلطة. تحتجون : تدافعون به عن أنفسكم.
( 12: 11) المجامع : كان المجمع يستخدم كمدرسة لتعليم الأسفار المقدسة، وكدار للقضاة، ومكان للصلاة والعبادة. وكان منتشرا في جميع المدن التي بها جالية يهودية. الرؤساء : الكلمة في اللغة اليونانية تترجم أيضا الحكام أو العظماء ( لو 13:23، 35، 20:24 ). السلاطين : أصحاب السلطة. تحتجون : تدافعون به عن أنفسكم.
( 12: 11) تحتجون : تدافعون عن أنفسكم.
0 التعليقات:
إرسال تعليق