مزمور و انجيل قداس عيد الختان المجيد ; الجمعة, 15 يناير 2016 --- 6 طوبة 1732

مزمور و انجيل قداس عيد الختان المجيد ; الجمعة, 15 يناير 2016 --- 6 طوبة 1732

مزمور القداس

من مزامير وتراتيل أبينا داود النبي،

بركته تكون مع جميعنا، آمين.

مزامير 50 : 14 , 23

الفصل 50

14 اذبح لله حمدا ، وأوف العلي نذورك

23 ذابح الحمد يمجدني ، والمقوم طريقه أريه خلاص الله

مبارك الآتي باسم.

الرب، ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا، يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد من.

الآن وإلى الأبد آمين.

إنجيل القداس

قفوا بخوف أمام الله، وانصتوا لسماع الإنجيل المقدس.

فصل شريف من بشارة معلمنا لوقا الإنجيلي

بركته تكون مع جميعنا، آمين.

لوقا 2 : 21 - 39

الفصل 2

21 ولما تمت ثمانية أيام ليختنوا الصبي سمي يسوع ، كما تسمى من الملاك قبل أن حبل به في البطن

22 ولما تمت أيام تطهيرها ، حسب شريعة موسى ، صعدوا به إلى أورشليم ليقدموه للرب

23 كما هو مكتوب في ناموس الرب : أن كل ذكر فاتح رحم يدعى قدوسا للرب

24 ولكي يقدموا ذبيحة كما قيل في ناموس الرب : زوج يمام أو فرخي حمام

25 وكان رجل في أورشليم اسمه سمعان ، وهذا الرجل كان بارا تقيا ينتظر تعزية إسرائيل ، والروح القدس كان عليه

26 وكان قد أوحي إليه بالروح القدس أنه لا يرى الموت قبل أن يرى مسيح الرب

27 فأتى بالروح إلى الهيكل . وعندما دخل بالصبي يسوع أبواه ، ليصنعا له حسب عادة الناموس

28 أخذه على ذراعيه وبارك الله وقال

29 الآن تطلق عبدك يا سيد حسب قولك بسلام

30 لأن عيني قد أبصرتا خلاصك

31 الذي أعددته قدام وجه جميع الشعوب

32 نور إعلان للأمم ، ومجدا لشعبك إسرائيل

33 وكان يوسف وأمه يتعجبان مما قيل فيه

34 وباركهما سمعان ، وقال لمريم أمه : ها إن هذا قد وضع لسقوط وقيام كثيرين في إسرائيل ، ولعلامة تقاوم

35 وأنت أيضا يجوز في نفسك سيف ، لتعلن أفكار من قلوب كثيرة

36 وكانت نبية ، حنة بنت فنوئيل من سبط أشير ، وهي متقدمة في أيام كثيرة ، قد عاشت مع زوج سبع سنين بعد بكوريتها

37 وهي أرملة نحو أربع وثمانين سنة ، لا تفارق الهيكل ، عابدة بأصوام وطلبات ليلا ونهارا

38 فهي في تلك الساعة وقفت تسبح الرب ، وتكلمت عنه مع جميع المنتظرين فداء في أورشليم

39 ولما أكملوا كل شيء حسب ناموس الرب ، رجعوا إلى الجليل إلى مدينتهم الناصرة

والمجد لله دائماً أبدياً، آمين.

+++++++++++++++++++++

ا( 2: 22) ايام تطهيرها : أي بعد أربعين يوماًمن ميلاد المسيح. حسب الشريعة كلم بني إسرائيل قائلا إذا حبلت امرأة وولدت ذكرا تكون نجسة سبعة أيام كما في أيام طمث علتها تكون نجسة وفي اليوم الثامن يختن لحم غرلته. ثم تقيم ثلاثة و ثلاثين يوما في دم تطهيرها كل شيء مقدس لا تمس والى المقدس لا تجيء حتى تكمل أيام تطهيرها ( لا 12 :2 - 4 ).

( 2: 22) ليقدموه للرب : ويكون متى أدخلك الرب ارض الكنعانيين كما حلف لك ولآبائك وأعطاك إياها. انك تقدم للرب كل فاتح رحم وكل بكر من نتاج البهائم التي تكون لك الذكور للرب، و إما بكر الحمار فتفديه بشاة وان لم تفده تكسر عنقه كل بكر من بنيك تفديه و لا يظهروا أمامي فارغين.( خر 13:13، 20:34 ). وكانت تتم بدفع خمسة شواقل فضة خلال الشهر التاسع للولادة كل فاتح رحم من كل جسد يقدمونه للرب من الناس ومن البهائم يكون لك غير انك تقبل فداء بكر الإنسان وبكر البهيمة النجسة تقبل فداءه. وفداؤه من ابن شهر تقبله حسب تقويمك فضة خمسة شواقل على شاقل القدس هو عشرون جيرة .( عد 18 : 15، 16 ).

( 2: 23) قدوسا للرب : نذيراًمخصصاً، مكرساًقدس لي كل بكر كل فاتح رحم من بني إسرائيل من الناس و من البهائم انه لي ( خر 13 : 2) .

( 2: 24) كما قيل في ناموس الرب : وان لم تنل يدها كفاية لشاة تأخذ يمامتين أو فرخي حمام الواحد محرقة والآخر ذبيحة خطية فيكفر عنها الكاهن فتطهر( لا 12 : 8 )

( 2: 25) الروح القدس كان عليه : في العهد القديم كانت هذه العبارة تعني أن سمعان نبي. فنزل الرب في سحابة و تكلم معه و اخذ من الروح الذي عليه و جعل على السبعين رجلا الشيوخ فلما حلت عليهم الروح تنباوا …. قال له موسى هل تغار أنت لي يا ليت كل شعب الرب كانوا أنبياء إذا جعل الرب روحه عليهم، وحل علي روح الرب و قال لي قل هكذا قال الرب .(عد 11 : 25، 29، حز 5:11 ).

( 2: 25) سمعان : اسم عبري معناه مستمع أو مطيع، وكان من السبعين شيخا الذين ترجموا التوراة من العبرية إلي اليونانية، وعندما وصل إلي نبوة اشعياء النبي هالعذراء تحبل وتلد ابنا ( أش 7 : 14 ) أنه استبعد أن عذراء تلد، فأعلمه الله أنه سيبقيه حيا حتى يرى ذلك بعينية.

( 2: 27) ابواه : يركز البشير لوقا على الحبل البتولي للعذراء مريم لكنه لا يتردد في الإشارة إلى يوسف باعتباره أبوه ( عدد 41، 48 ).

( 2: 32) نور اعلان للامم : هذه أول مرة يبشر فيها بخلاص الشعوب من غير اليهود في إنجيل لوقا.

( 2: 34) لعلامة : لآية أو لمعجزة.

( 2: 35) لتعلن : لتنكشف.

( 2: 35) يجوز في نفسك سيف : هو سيف الأحزان بسبب الآلام التي سوف يجتازها المسيح والتي انتهت بالصليب.

( 2: 36) بكوريتها : عذراويتها، والمقصود بعد زواجها.

( 2: 36) حنة : اسم عبري معناه حنان، حنون، نعمة

( 2: 36) سبط اشير : هو أحد الأسباط العشرة في المملكة الشمالية لإسرائيل.

( 2: 37) طلبات : صلوات.

( 2: 37) و هي ارملة نحو : أو وهي أرملة بلغت 000 وان كان ثمة احتمال إن يكون عمرها قد تجاوز المئة عام، وذلك بالنظر إلى ما جاء في الآية السابقة أنها كانت متقدمة في أيام كثيرة.

( 2: 38) عنه : أي عن الطفل يسوع.