مزمور وانجيل قداس الأربعاء, 24 يونية 2015 --- 17 بؤونة 1731

مزمور وانجيل قداس الأربعاء, 24 يونية 2015 --- 17 بؤونة 1731

مزمور القداس

من مزامير وتراتيل أبينا داود النبي،

بركته تكون مع جميعنا، آمين.

مزامير 34:19 ; 68:3

الفصل 34

19 كثيرة هي بلايا الصديق ، ومن جميعها ينجيه الرب 

الفصل 68

3 والصديقون يفرحون . يبتهجون أمام الله ويطفرون فرحا 

مبارك الآتي باسم.

الرب، ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا، يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد من.

الآن وإلى الأبد آمين. 

إنجيل القداس

قفوا بخوف أمام الله، وانصتوا لسماع الإنجيل المقدس.

فصل شريف من بشارة معلمنا لوقا الإنجيلي

بركته تكون مع جميعنا، آمين.

لوقا 12 : 32 - 44

الفصل 12

32 لا تخف ، أيها القطيع الصغير ، لأن أباكم قد سر أن يعطيكم الملكوت 

33 بيعوا ما لكم وأعطوا صدقة . اعملوا لكم أكياسا لا تفنى وكنزا لا ينفد في السماوات ، حيث لا يقرب سارق ولا يبلي سوس 

34 لأنه حيث يكون كنزكم هناك يكون قلبكم أيضا 

35 لتكن أحقاؤكم ممنطقة وسرجكم موقدة 

36 وأنتم مثل أناس ينتظرون سيدهم متى يرجع من العرس ، حتى إذا جاء وقرع يفتحون له للوقت 

37 طوبى لأولئك العبيد الذين إذا جاء سيدهم يجدهم ساهرين . الحق أقول لكم : إنه يتمنطق ويتكئهم ويتقدم ويخدمهم 

38 وإن أتى في الهزيع الثاني أو أتى في الهزيع الثالث ووجدهم هكذا ، فطوبى لأولئك العبيد 

39 وإنما اعلموا هذا : أنه لو عرف رب البيت في أية ساعة يأتي السارق لسهر ، ولم يدع بيته ينقب 

40 فكونوا أنتم إذا مستعدين ، لأنه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الإنسان 

41 فقال له بطرس : يا رب ، ألنا تقول هذا المثل أم للجميع أيضا 

42 فقال الرب : فمن هو الوكيل الأمين الحكيم الذي يقيمه سيده على خدمه ليعطيهم العلوفة في حينها 

43 طوبى لذلك العبد الذي إذا جاء سيده يجده يفعل هكذا 

44 بالحق أقول لكم : إنه يقيمه على جميع أمواله 

والمجد لله دائماً أبدياً، آمين. 

+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

مرادف ومعني لبعض كلمات الانجيل اليوم:-

ا( 12: 33) اكياسا : أكياساً: جمع كيس وهو ما يوضع فيه المال.

( 12: 33) سوس : كان الكثير من الثروات في ذلك الوقت من الثياب والسجاجيد الغالية الثمن التي يفسدها السوس.

( 12: 33) لا تفنى : المقصود لا تبلى، لا تتلف .

( 12: 33) لا يبلي : المقصود لا يفسد.

( 12: 35) احقاؤكم : مفردها حق أي رأس الورك أي أوساطكم.، أعلى عظمة الفخذ وتشير إلي وسط الجسم.

( 12: 35) سرجكم : جمع سراج، وهو المصباح.

( 12: 35) ممنطقة : أي مشدودة والمنطقة هي ما يشد به الوسط ( الحزام ).

سرجكم : جمع سراج، وهو المصباح.

( 12: 36) متى يرجع : المقصود هنا ساعة غير محددة الميعاد، ومتأخرة من الليل.

( 12: 37) طوبى : كلمة يونانية من أصل سرياني، ومعناها غبطة أو منعم عليه بالسعادة الروحية، وهي جوهرية وثابتة. وكانت من صفات الآلهة اليونانية فهم المغبطون بالنسبة للبشر الفانين.

( 12: 37) يتمنطق و يتكئهم : يجلسهم للطعام.

( 12: 38) الهزيع : في أيام العهد الجديد كان الهزيع قسماً من أربعة أقسام الليل، وكل قسم مدته 3 ساعات.

 الهزيع الثاني : يبدأ من التاسعة مساءً حتى منتصف الليل.

 الهزيع الثالث : يبدأ من منتصف الليل حتى الثالثة صباحاً.

( 12: 39) ينقب : حيث ينقب السارقون ويسرقون.

( 12: 42) العلوفة : الطعام، الزاد.